CERCLES D'AUJOURD'HUI

Dans cette nouvelle page, vous trouverez désormais chaque mois un résumé du Cercle du Moulin, quelques photos et extraits de lectures. C'est Nicolas qui fait "ch't'ouvrache là".

MERCI A LI!!

CERCLE DU 4 AVRIL 2023

Bonjour les amisses !

Ichi  Nicolas pou l’Charque du Molin ed d’ Avri ! 26 personnes étotent persintes pou acouter ches poeinmes, canchons et autres carabistoulles !

In a comminché pa canter eune canchon ed Joelle JONAS, note persidinte, su l’air de ches Lacs du Connemara » de M. SARDOU. Cha sort d’où ? De s’tiète bin seur !

Pi in a lu ches 10 mots qui donnent du mau : Alain nos a dit :

«  J’avos réussi à aarêter le rythme dare-dare d’une bombe ! »  Bravo Alain BOND !                                                 

   Martine a lu «  Ch’l’horloger  » aveuc tous ches mots sur l’thème du timps qui passe…

Jean-Marie BRAILLON nos a lu des haikus finement ciselés , des senryus ( haikus satiriques ), tout cha in juant aveuc les mots.  Acoutez :

«  Qu’mahous in mahons mahons                                                                                                 is s’mahon-nte in grant mahon 

    n’ rapourte nhié mahon »

(que matous en coquelicots

se bagarrent engrand tumulte

n'est pas très important)

Et pis des poinmes de Georges FIDIT, ches Anagrammeana ! Des anagrammes in veus -tu in vla !

Jean Philippe a lu Martin du Tiss, mineur en 1900 d’Andé LEBON. Cha parlot d’un pourchau qui s’faisot écorché !

L’ 24 ed mai  à 17h, à la Médiathèque de Valenciennes, les Tartes au Chuque vont juer du  Jules Mousseron. Vnez acouter et vir ches onmes et ches finmes (voir la page "actualités des spectacles patoisants")

Gaston  a lu un poeime ed l’Arnitoile, l’fameux jornal de Roger Bar. Ch’étot Milette de Maing qui l’avot écrit : « A l’aube de l’vieillesse, qu’in a pu toutes ses carechès, dussent qu’is sont ches tendrèches »

Michel Duwelz avot des poinmes  ed Paul Mahieu  Les finmes ed par chi 

Pis i nos a fait eune lechon d’linguistique : l’ différinche inter  i et j avant le XVII ème sièque.   Minme in Picard : Porion/ porgeon. Ch’est le poireau qu’in minge et que ches chorchèles alles ont su leu guife !

Francis  a canté «   La java des piqués » de Joëlle JONAS

Nathan a canté :  Si j’etos un carpentier de Johnny Hallyday !

 Francine  a lu aussi des poinmes : un recueil ed André Dahiez, La muse buissonnière,                                             

  Balade pour 4 médailles «  Pour les frères de travail  ad vitam eternit » 

« Tous les revers ont leur médailles » alle a lu. Ch’est bin vrai !

René  a dvisé d’l’ académie des Tiots Pères à Bugnicourt. Un texte sur l’ ducasse de Denain

"À l braderie "        Ch’est l’ braderie et ch’ est le printemps !

Pi pou finir, avint d’boire un cop,  Joëlle a canté  L'bos , eune  reprise de l'Estaca !

A vous vir in nompe l’prochain cop !

_______________________________________________________________________________

Bonjour mes gins,

mardi, ch’étot l’rintrée au Cherque du Molin à Auno. L’z’écoyers étottent trinte dins l’clache ! Et pis i-avot des tiots nouviaux : les amisses Belges !

J’va ichi vos perzinter chu qu’i a été raconté conme poinmes, cacoules o bin nouvielles pou l’espéciale Belgique…

Pou commincher, Joelle a canté ène nouvielle canchon su l’air de  L’eau Vive  de Guy BEART. Conme ch’étot biau ! In a tertous canté et i-a pon quéu d’iau ni d’pleufe !

Alain a dit s’mot de perzintation. I-a perzinté Joelle, l’perzidinte, pis mi, l’vice-perzidint.

Adon, j’ai lu des définitions d’un dictionnaire Montois-Français de l’association des Montois Cayaux.

Quo qu’ch’est un Montois Cayau ? Lisez bin : ch’est un Montois qui est né de parints o grinds-parints Montois. Des rutes cayaux !

Geogette LALOUX, Montoise cayau, a lu un poinme su l’sinche du grand garde dusse qu’i faut carécher s’tiète pou porter chance o bin arvénir su l’plache un aute cop !

Pi aussi un poinme su les rétons ( les ratons  chez nous-autes –)  « Vive Mons pour ses rétons ! »

Hervé LOTT, un aute Belge de ch’borinache, près d’Mons a lu El fieu du cordonnier de Marcel GILLIS. « I n’faut jamée cracher in l’air » conme dit l’morale…

Michel DUWELZ a lu l’nomdu Père de Georges FIDIT, auteur prolixe qui a écrit  Valenciennes la vibrante ,   Visions du Terroir ,  Fleurs d’enfer  o bin                                        « Valinciennoiseries » Ch’est Michel qui-a arfait tous les lifes aveuc  des nouvielles couvertures ! Un grind merci à li !

Jean-Marie BRAILLON nos a espliqué pourquo ( in Wallon in dirot pourquoé ) à Chauny dins l’Aisne in appelle ches habitants les « sinches ». Is voulottent un couple ed cygnes mais is ont écrit «  cynge » !

Après i nos a perzinté l’Armonaque ed Mons, dusse qu’in treuve des textes in tout ginre conme cheule fap :   El rate éyé l’moule

Gaston a lu un poinme ed « Ti et Mi »  de Renée-Pierre LAMBERT : L’dispute aveuc m’finme et a écrit Les dangers de l’trottinette.

Max-André LEZY, not canteu, a canté ène canchon tirée d’ène pièche ed téyate ed Joelle JONAS : Un autre chemin. Un aute quémin pou ches honmes qui vont tout drot ichi dins l’mur !

René nos a lu un texte gramint sérieux sur Zeph Cafougnette à Ostende qui a quéu dins l’berdoule à l’basse campe !  Bon ouais, ch’est ène cacoule mais cha fait bin rire conme d’habitute ! Pis cor l’histoire drole su l’kangourou à Liège !

Jean-Philippe qui-est dallé en Ostrevent s’a mis à canter du Pierre HERNANDEZ : Born to be alive  pou finir aveuc «  Bol de soupe à l’ail » à Arleux !

Nathan a canté avint qu’tertous is s’ruent su l’confiture au safran du Mont Panisel a côté d’Mons. Trosieinme mi-temps oblige !

N’obliez pon l’manicrake pou d’ cacher sur Gogole «  PicardRouchi.com».

Ch’est fini pour septempe ! A bétot mes gins !